Bangla

যে কোন ভাষা এবং অ্যাপ হোক না কেন, সবার ক্ষেত্রে উৎপাদনশীলতা

দেশকে প্রকৃতপক্ষে ডিজিটাল বানানোর জন্য, কথ্য অথবা লিখিত ভাষা নির্বিশেষে, প্রযুক্তি সবার জন্য সহজসাধ্য এবং কার্যক্ষম হওয়া প্রয়োজন| এটি মাথায় রাখবেন যে দেশে 22 টি আধিকারিক ভাষা আছে, যার মধ্যে 6 টি ভাষা জনসংখ্যা অনুযায়ী বিশ্বব্যাপী 20 টি শীর্ষস্থানীয় ভাষার মধ্যে রয়েছে, মাইক্রোসফ্ট ভারতীয় আঞ্চলিক ভাষায় আরো বেশি সহজসাধ্য প্রোডাক্ট এবং অ্যাপ বানানোর উদ্দেশ্যে অবিরত কাজ করে চলেছে|

2000 সাল থেকে মাইক্রোসফ্ট ভারতীয় ভাষার জন্য স্থানীয় ইউনিকোড সমর্থন প্রদানে প্রবর্তক স্বরূপ কাজ করছে| ভাষার প্রতিবন্ধকতা দূর করার জন্য, আমরা দুই দশক আগে ভারতীয় ভাষার সাথে কাজ করা শুরু করেছি এবং ভারতীয় ভাষাগুলোতে কম্পিউটিং কে দ্রুততর করার জন্য 1998 সালে প্রোজেক্ট ভাষা চালু করেছি| আমরা তখন থেকে অনেক এগিয়ে এসেছি- আমাদের প্রোডাক্ট সাংবিধানিকভাবে স্বীকৃত 22 টি ভারতীয় ভাষায় লিখিত নিবেশ স্বীকার করে, এবং উইন্ডো ইন্টারফেস সাপোর্ট 12 টি ভাষার সমর্থন করে| Bhashaindia.com, আমাদের ভাষা সংগ্রহ পোর্টাল ইন্ডিক বিষয়বস্তু এবং সরঞ্জাম-এর গুরুত্বপূর্ণ সংগ্রহস্থল|

ভারতে স্থানীয় ভাষায় ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের সংখ্যা ক্রমাগত বেড়ে চলেছে| এটি লোকদের ক্ষমতা প্রদান করার উদ্দেশ্যে ডিজিটাল সংযোজন কে বিশাল সুযোগ হিসেবে হাইলাইট করে| ভারতীয় স্থানীয় ভাষায় আরো বেশি অ্যাপ-এর বিকাশের সাথে, শত শত মিলিয়ন ব্যবহারকারীদের জন্য শিক্ষা, স্বাস্থ্য, ব্যাংকিং, যোগাযোগ, ইকমার্স, চিত্তবিনোদন, কৃষি, ঈ-গভর্নেন্স এবং ভ্রমণের অন্যান্য সংস্থানগুলো অ্যাক্সেস করা সম্ভব হয়েছে| মাইক্রোসফ্ট প্রোডাক্টগুলো ভারতীয় ভাষাগুলোর সাথে নিম্ন ভাবে কাজ করে:

উইন্ডো 10

নবীনতম উইন্ডো ভারতীয় ভাষাগুলোর সাথে কাজ করার ক্ষেত্রে সবচেয়ে ক্ষমতাশালী এবং ফিচার-প্যাকড OS| এটিতে কেবল আপনি লিখিত ভাষা নিবেশ করতে পারবেন না, বরং আপনি উইন্ডো ইউজার ইন্টারফেস কে ও আপনার পছন্দানুযায়ী ভাষায় রূপান্তরিত করতে পারেন| আপনি বহুসংখ্যক ফন্ট ও ব্যবহার করতে পারেন যেগুলি ইউনিকোড মানের সমর্থন করে এবং ইউনিকোড সমর্থনকারী যে কোন অ্যাপ্লিকেশনে কাজ করতে পারে| অনেকগুলো উইন্ডো অ্যাপ ভারতীয় ভাষার সাথে কাজ করে, যেমন মাইক্রোসফ্ট অনুবাদক এবং ম্যাপ| সংক্ষেপে উইন্ডো 10 ভারতীয় ভাষা ব্যবহারকারী কে সুপরিচিত, সুবিধাজনক অভিজ্ঞতা প্রদান করে|

অফিস365

অফিস সুইট ব্যবহারকারীদের বিভিন্ন ভৌগলিক অবস্থান এবং বিভিন্ন প্লাটফর্ম-এর ব্যবহারকারীদের তাদের স্থানীয় ভাষায় অনায়াসে বিষয়বস্তু তৈরি এবং ব্যবহার করতে দেয়| অফিস অ্যাপগুলো সমস্ত ভারতীয় ভাষার সাথে কাজ করে এবং উইন্ডো 7-এ অথবা এর পরবর্তী সংস্করণগুলিতে রান করতে পারে| উপভোক্তা এবং পাঠকবর্গ-এর ক্ষেত্রে কোন বাধা-বিপত্তি ছাড়া ইন্টারেকশন-এ সহায়তা করার জন্য অফিস অ্যাপগুলো উইন্ডো, অ্যান্ড্রয়েড এবং iOS প্লাটফর্মে উপলব্ধ আছে|

মাইক্রোসফ্ট ল্যাঙ্গুয়েজ অ্যাক্সেসরি প্যাকসমূহ

মাইক্রোসফ্ট উইন্ডো এবং অফিস-এ মাইক্রোসফ্ট ল্যাঙ্গুয়েজ অ্যাক্সেসরি প্যাক ব্যবহার করে মাইক্রোসফ্ট ভারতীয় ভাষাগুলোর সমর্থন প্রদান করে যেটি বিনামূল্যে ডাউনলোড করা যেতে পারে| ল্যাঙ্গুয়েজ অ্যাক্সেসরি প্যাক-এ উইন্ডোতে 300,000 পর্যন্ত শব্দ এবং অফিসে 600,000 পর্যন্ত শব্দ-এর অনুবাদ আছে| ল্যাঙ্গুয়েজ অ্যাক্সেসরি প্যাক ব্যবহারকারীর ইন্টারফেস কে আকাঙ্খিত ভাষায় রূপান্তরিত করে স্থানীয় ভাষায় তথ্য ও সংলাপ বাক্সসমূহ প্রদান করে|

ইনপুট মেথড এডিটর

উইন্ডো প্রামাণিক ইন্ডিক কীবোর্ড এর সহায়তায় অন্তর্নির্মিত হয়ে থাকলে ও কিছু ব্যবহারকারীরা ট্র্যান্সলিটারেশন (প্রতিবর্ণীকরণ)-এর মত বৈকল্পিক পদ্ধতি ব্যবহার করে লিখিত ভাষা নিবেশ করা পছন্দ করে| মাইক্রোসফ্ট এরূপ ব্যবহারকারীদের জন্য Bhashaindia.com-এ বহুবিধ ইনপুট মেথড এডিটর (IMEs) প্রদান করেছে|

বিং

অন্বেষণ টুল টি নয়টি ভারতীয় ভাষাকে সমর্থন করে| ভারতীয় ভাষার অভিজ্ঞতা ডেস্কটপের সাথে সাথে মোবাইল ডিভাইসের জন্যও উপলব্ধ| বিং অনুবাদক ও অনেকগুলো ভারতীয় ভাষায় কাজ করে|

স্কাইপ লাইট

অ্যান্ড্রয়েড-এর জন্য আমাদের স্কাইপ অ্যাপের দ্রুত এবং লাইটওয়েট সংস্করণ হিসেবে তৈরি, যেটি প্রতিযোগিতামূলক নেটওয়ার্ক পরিস্থিতিতে ভালো কর্মক্ষমতা প্রদান করে ভারতে লোকদের যোগাযোগে সহযোগিতা করে| অ্যাপ টি 11 টি ভারতীয় স্থানীয় ভাষায় উপলব্ধ: যার মধ্যে ইংরেজি ছাড়াও বাংলা, গুজরাটি, হিন্দি, কন্নড, মালায়ালম, মারাঠি, উড়িয়া, পাঞ্জাবি, তামিল, তেলুগু, এবং উর্দু ভাষা আছে|

কাইজালা অ্যাপ

কাইজালা বৃহৎ গোষ্ঠীর মধ্যে যোগাযোগ এবং কাজের ব্যবস্থাপনা করার জন্য পরিকল্পিত একটি মোবাইল অ্যাপ যেটি দূরবর্তী অবস্থানে 2G নেটওয়ার্কের মাধ্যমে অ্যাক্সেস করার জন্য অপ্টিমাইজ করা হয়েছে| অ্যাপ টি স্থানীয়করণ করার পর অ্যান্ড্রয়েড এবং IOS ব্যবহারকারীদের জন্য হিন্দি, বাংলা এবং তেলেগু ভাষায় উপলব্ধ|

সুইফটকী

অ্যান্ড্রয়েড এবং IOS ব্যবহারকারীদের জন্য একটি কীবোর্ড যেটি AI-এর ক্ষমতা ব্যবহার করে| এটি মাড়ওয়ারী, বোডো, সাঁওতালি এবং খাসি সহ 24 টি ভারতীয় ভাষা এবং উপভাষা-য় লিখিত নিবেশ সমর্থন করে| কীপ্যাডে AI ব্যবহার করে লেখা দ্রুত এবং পুর্বাভাসিক হয়ে যায়|

ভাষার অনুবাদ

কোম্পানি ভারতীয় ভাষার ক্ষেত্রে প্রকৃত সময় ভাষা অনুবাদ উন্নত করার জন্য আর্টিফিশিয়াল ইন্টেলিজেন্স (AI) এবং ডিপ নিউরাল নেটওয়ার্ক ব্যবহার করেছে| এটি ব্যবহারকারীদের মাইক্রোসফ্ট ব্রাউসারে যে কোন ওয়েবসাইট, বিং অনুসন্ধান, এছাড়া মাইক্রোসফ্ট অফিস 365 প্রোডাক্টসমূহ দ্বারা ইন্টারনেট সার্ফ করার সময় ভারতীয় ভাষায় অনুবাদ পেতে সাহায্য করে| উইন্ডো এবং অ্যান্ড্রয়েড-এ মাইক্রোসফ্ট অনুবাদক অ্যাপে ভারতীয় ভাষা অনুবাদগুলোর জন্য AI এবং DNN ব্যবহৃত হয়|

সোয়ে

সোয়ে মাল্টিমিডিয়ার বিষয়বস্তুর সাহায্যে স্থানীয় ভাষাগুলোতে নতুন ধারণা দেওয়া, স্টোরি বলা, রিপোর্ট করা এবং প্রেজেন্টেশন দেওয়া-র জন্য একটি অ্যাপ| অ্যাপ টি ব্যবহারকারীদের প্রাসঙ্গিক ইমেজ, ভিডিও, টুইট এবং অন্যান্য বিষয়বস্তু-র জন্য স্থানীয় ভাষাগুলোতে অনুসন্ধান উপস্থাপন করে যেটি পরিকল্পনা ও বিন্যাস সম্পর্কে কোন উদ্বেগ ছাড়া নির্মানে ব্যবহার করা যেতে পারে|

ওয়াননোট

ওয়াননোট হল টু-ডু লিস্ট, বক্তৃতা এবং অধিবেশন নোট, ছুটির পরিকল্পনা, অথবা কোন ব্যক্তি যা কিছু সুশৃঙ্খল অথবা স্মরণ করতে চায় সেটির পরিচালনার উদ্দেশ্যে একটি ডিজিটাল নোটবুক| ব্যবহারকারীরা স্থানীয় ভাষায় টাইপ করতে এবং লিখতে, রেকর্ড ও শেয়ার করতে পারেন| ওয়াননোট পিসি, ম্যাক, উইন্ডো ফোন, আইফোন, আইপ্যাড, অ্যান্ড্রয়েড, এবং অ্যান্ড্রয়েড সংযোজিত ডিভাইস-এর জন্য বিনামূল্যে উপলব্ধ|

ইন্ডিক ইমেইল অ্যাড্রেসসমূহ

মাইক্রোসফ্ট অ্যান্ড্রয়েড এবং IOS-এ আউটলুক অ্যাপ সহ এটির ইমেইল অ্যাপ এবং পরিষেবায় 15 টি ভারতীয় ভাষায় ইমেইল অ্যাড্রেসের সমর্থন করে| এই সমর্থন টি ভবিষ্যত প্রস্তুত| যখন ডোমেইন নেইম অন্যান্য ভারতীয় ভাষায় উপলব্ধ হবে, তখন আমরা সেই সব ভাষায় ইমেইল অ্যাড্রেসগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমর্থন করব|

কোন সন্দেহ নেই যে ভারতের মত দেশে, সমাজের বৃহৎ অংশের ক্ষেত্রে প্রযুক্তির অ্যাক্সেস কে সক্ষম বানিয়ে কম্পিউটিং-এর পরবর্তী লহরের পরিচালনা করবে, যার ফলে এটি বর্তমান ভাষার বিভাজনের নিবারণ করায় সহায়ক হবে|